With the help of the French, the veil—also known more accurately in various forms as the burqa, hijab or niqab—has conquered both the bra and the bikini as the world’s most contentious piece of women’s apparel.